The opinions expressed are personal and represent the person, not Freedom News. We allow all opinions to be expressed, even if they are uncomfortable. We stand for real freedom of expression.
A new Swedish translation of the New Testament is sparking debate. In a conversation with Mats Selander, the discussion focuses on, among other things, the changes regarding Judas Iscariot, the use of ”betray” and ”hand over,” the phrase ”brothers and sisters,” and the change regarding Junia. The question is how the translation philosophy has influenced the new text—and whether the values of our time play a role.





Christianity is Jewish power. Everything is stolen and made up to make the Jewish god relevant!
https://youtu.be/4vaEnWVzuK4?si=onyASW0iz6zsMUbX
I completely agree with these succinct and unobjectionable words!
It’s impossible to be a ”Christian” if you know anything about the research that has existed in this field for a very long time! All in all, it’s extremely important that we—as we reclaim our country from the tyranny of globalism—devote ourselves wholeheartedly to what is true. We don’t have time to waste on ”Hellenized Judaism.” Check out the MythVision Podcast, and be sure to read Adam Green’s new book, *The Jesus Deception*. We must reject the Jewish god, who is a fabrication and, moreover, a theft.
Agree unreservedly!
Once one realizes how absurd it is that the Western world has constantly been preoccupied with Jewish studies and the glorification of their fishermen, carpenters, and others, then this shift in one’s perception of reality will hopefully give way to a more modern and scientifically grounded worldview.
However, we need to learn to integrate our own Old Norse heritage into that picture through an understanding of our people’s true gods and goddesses. It is also important to realize that we can honor our sacred cultural heritage without feeling compelled to ”believe” in all the wonderful fairy-tale characters in a literal sense.
There is something beyond the ”literal meaning” that is deeply rooted in the collective soul of our people as well as in the deepest layers of our individual beings. These spiritual depths need to be cleansed of superstitious Jewish cults and filled with a longing for and pursuit of true nationalism based on love, national unity, and meritocracy.
It seems obvious that the translation is based on political correctness, PC.
The question then becomes: Have previous translations also been politically correct?
Back in the day, theologians thought that burning witches was politically correct. They don't think that anymore—thank God!
So, how can we be sure of the Bible’s authenticity? The original Bible is, of course, impossible to find, since it doesn’t even exist.
Given all the contradictions found in the Bible, a serious effort to determine what was actually written originally should take a back seat to the question of what is in fact written there, more or less independently of translations. And in this regard, there is no reasonable doubt for anyone who is literate and has a functioning brain.
These immoral ideas prove to anyone who doesn't have a heart of stone that hate speech belongs in the trash along with all the other garbage.
1.
Original sin, which exists only as an obsession in the mind of a Jewish psychopathic god devoid of intelligence.
2.
Genocidal racism, which is not only permitted but MUST BE CARRIED OUT according to the Jewish law, the Torah, which the Jewish sect leader fully endorsed as a Jew.
3.
The atonement sacrifice, which was essentially meaningless and was needed only because the psychopathic god had a fixation on crimes that humans had never committed but which he believed in, based on his confused perception of reality. The sacrifice of atonement constitutes the definitive and indisputable proof that the Jewish god Yahweh was and is the same as the Devil, Satan, the Accuser, and other epithets for the ultimate representative of evil.
4.
The slave morality and humanity’s eternal guilt and shame, which can only be dealt with through submissive submission to Jewish supremacy and the acknowledgment of a guilt that does not exist. Those who are lucky can, at best, look forward to being spared eternal torture by the self-proclaimed loving Jewish God.
Any person with even a shred of empathy who wishes well for other living beings and therefore wants to reduce the risk of unnecessary suffering CAN ONLY REACH ONE CONCLUSION: the doctrine of hate is pure evil!
Mats Selander offers insightful and unpretentious comments on the new Bible translation with regard to the two principles of linguistic or contextual and cultural fidelity to the source text.
However, it seems reasonable to assume that the political correctness narrative of our time has had a greater or lesser influence on the translation, with the aim of justifying the destructive political path that the Western world has been on for a thousand years—a path that has intensified since World War II.
At the same time, the many different Bible translations can serve as attempts to create a smokescreen intended to divert attention from the fact that the hate-filled doctrine of Christianity should reasonably be regarded as the most macabre and evil heresy in world history of all categories.
For no translation could possibly conceal the fact that this doctrine of hatred is based on Jewish power and supremacy, deceptive and baseless claims about the existence of a nonexistent original sin, a genocidal, racist law that the spiritual misfits Yahweh and their associated mentally ill cult leaders fully endorse, the need for a fundamentally meaningless sacrifice of atonement, meaning that a supposedly innocent (the cult leader) must be tortured to death so that humanity may be forgiven for sins that were never committed but exist only as fantasies in the mind of a deranged, genocidal, racist tribal god, clouded by evil.
Now, regarding the specific question of Judas and whether he acted wrongly: Here, the author Lena Andersson offers an excellent psychological analysis of the descriptions of the events leading up to Judas’s alleged betrayal or handing over, according to the supposedly sacred text. Her now almost legendary program should be listened to with the utmost attention by both those who consider themselves Christians and everyone else.
https://www.sverigesradio.se/avsnitt/lena-andersson-2005
Now for a deeper analysis of Judas’s actions. As is well known, the sacrifice of atonement is the most important cornerstone of Christianity, the function of which constitutes the very core of the doctrine of hatred, with its roots in the alleged but, in fact, nonexistent original sin. If an omnipotent Jewish god—with a chosen master race destined to dominate other peoples—had given rise to the doctrine of hatred known as Christianity, then that god, by definition, would have been aware of all the factors influencing the conditions under which the doctrine could take hold among the people who were expected to accept and believe in it.
Thus, Judas’s actions—whether described as his betraying or handing over the sect leader—reasonably should not have formed the basis for how God’s doctrine of hatred would be presented to humanity. In other words, if the sacrifice of atonement—in terms of what God deemed a necessary torture-murder of a supposedly innocent man who was also his son (albeit with an unclear kinship…) —was as fundamental as the doctrine of hatred stipulates, then there is reason to regard Judas as a victim. Admittedly, Judas’s tragic fate after the betrayal is described in ways that are contradictory in themselves, but nonetheless, there is grounds for regarding him as a victim.
Furthermore, when one considers the horrific evil of this hate doctrine—which promises eternal torture for all who refuse to bow down to the psychopathic god and his mentally ill, narcissistic cult leader—Judas undoubtedly emerges as a victim just as tragic and macabre as the cult leader himself.
Let us therefore acknowledge that it is fortunate that these old tales, written with the aim of expanding and consolidating Jewish power at the expense of other peoples through poorly disguised anti-morality and almost inconceivable abuses against the innocent, are in essence nothing but malicious nonsense and rubbish. The only reason to continue paying attention to this doctrine of hatred in our time is to expose its almost indescribable evil so that we may eliminate its harmful effects on humanity and sacred life.
Love, community, and meritocracy will make us free and capable of thriving!
Hail to the sacred life and the only true morality that exists: family morality!